Sound Matrix, Ausstellung "Ton auf Zeichnung"